DUTCH:
FRANCAIS plus bas - ENGLISH below
Located at 1000m from the Levante, the most beautiful beach of Calpe.
In a quiet street. With gates closed parking. Department stores in the immediate vicinity. Terraces before and next to the chalets. Large swimming pool (shared) with solar collectors.
Garden with fruit trees.
No smoking - no dogs.
Within:
Living room with lounge and dining room. Modern kitchen with dishwasher. Washing machine in the storeroom. Bathroom with plenty of towels. 2 bedrooms each for 2 persons. 2 sets per bed linen (sheets, duvet ...). Aircon (hot-cold) in the bedrooms. Heating with gas fire. Large screen TV with satellite antenna. Wireless Internet.
FRANÇAIS:
Situé à la 1000m the "Levante", la plage la plus belle de Calpe, dans un endroit tranquille. Parking privé avec grille fermant à clé. Plusieurs magasins, super marchés à proximité immédiate. Terrasses devant et à côté des chalets, coté soleil. Grande piscine, chauffée aux panneaux solaires (commun). Jardin avec arbres fruitiers.
Strict Apartment non-fumeurs - Chiens non admis.
A l'intérieur:
Living avec salon et salle à manger. Cuisine moderne avec lave-vaisselle. Machine à laver dans la buanderie. Salle de bain avec suffisamment the machine. 2 chambres à coucher pour 2 personnes chacun. 2 jeux machine par lit (couettes, draps ...). Air conditioning (chaud-froid) dans les chambres. Chauffage avec convecteur à gaz. Télé grand-écran avec antenna-satellit. e Internet Wifi
ENGLISH:
Situated at 1000 meters from Playa Levante, the most beautyful of Calpe, in a quiet neighborhood. Fenced private parking. Supermarkets, shops and restaurants very nearby. Terraces in front and at the side of the chalets.
Nice big pool, heated with solar panels (common between 6 buildings). Garden with fruit trees.
Strictly no smoking - no dogs.
Inside:
Living and dining room. Modern kitchen with dishwasher. Washing machine in the storeroom. Bathroom with towels. 2 sleeping rooms for 2 persons each.
2 sets of bedlinen for each bed. Wide screen TV with satellite receiver.
Wireless internet. Air-conditioning in sleeping rooms.